Nos pensées et nos prières vont au peuple du Japon et aux Canadiens qui essaient toujours de joindre leurs proches dans ce pays.
Tandis que le Tsunami poursuit sa route dans le Pacifique, nous continuons d’être préoccupés pour la sécurité des gens vivant dans les zones côtières, y compris sur la côte Pacifique du Canada.
Il faudra encore plusieurs jours pour connaître toutes les répercussions de ce désastre, mais nous savons que les Canadiens seront disposés à prêter main forte dans les jours qui viennent.
Nous n’hésiterons pas à accorder notre soutien aux efforts du gouvernement pour acheminer de l’aide et des secours à ceux qui ont été touchés par la catastrophe. Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour ces gens qui en ont grandement besoin.
Pour ceux qui ont de la famille au Japon, le ministère des Affaires étrangères a fourni deux numéros de téléphone qu’il est possible d’appeler pour avoir plus de renseignements : au 613-943-1055 ou (sans frais) au 1-800-387-3124.