Imposer la taxe et blâmer les autres??

Lorsqu’ils parlent de la TVH, les conservateurs de Stephen Harper blâment les autres partis d’une politique fiscale qui imposera environ 3 milliards de dollars en nouvelles taxes que devront payer les familles de la Colombie-Britannique et de l’Ontario.

Les conservateurs affirment que la TVH est une « décision purement provinciale » :

« Il appartient aux provinces qui ne l'ont pas déjà fait de décider si elles souhaitent harmoniser leur taxe de vente avec la TPS. » - Traduction de la citation du ministre des Finances, Jim Flaherty, Hansard, 25 mars 2009?.

« C’est une décision qui émane purement du gouvernement provincial. » - Traduction de la citation du député conservateur, Dick Harris (Cariboo-Prince George), 10 août 2009?.

Mais attendez!

Les conservateurs disent aussi qu’adopter la TVH est une décision fédérale :??

« Je demande depuis longtemps au premier ministre Dalton McGuinty de diminuer les taux d’imposition des entreprises en Ontario. Nous demandons aussi aux autres provinces qui n’ont pas harmonisé leur TPS de travailler avec nous afin de l’harmoniser. » - Traduction de la citation du ministre des Finances, Jim Flaherty, discours à la C.D. Howe Institute, 10 avril 2008.?

« Le gouvernement invite toutes les provinces qui ne l’ont pas déjà fait à discuter de l’harmonisation de leur taxe de vente provinciale avec la TPS. » - Traduction de la citation du ministre des Finances, Jim Flaherty, Budget 2006.

« Le gouvernement fédéral incite encore les provinces à adopter la TVH. » – Traduction d’un titre, Summerside Journal Pioneer (PE), 10 août 2009?.

« Ottawa a fait une offre à Victoria qu’elle ne pouvait pas refuser : 1,6 milliard de dollars en argent comptant si elle décide d’adopter la TVH. » – Traduction d’un titre, Vancouver Sun, 1er août 2009?.

Après tout ça, il y a encore deux questions à se poser.

Si la TVH est une question purement provinciale, pourquoi le ministre des Finances de Stephen Harper a-t-il signé un contrat avec le gouvernement libéral de Gordon Campbell pour faire adopter la TVH en Colombie-Britannique?

Et si c’est une décision purement provinciale, pourquoi Stephen Harper menace-t-il d’adopter une loi sur la TVH au Parlement fédéral?