Jack Layton exige que les Conservateurs arrêtent de perdre du temps et dévoilent le rapport sur les armes à feu

OTTAWA – Aujourd’hui Jack Layton, le chef du NPD, a demandé au premier ministre Harper d’arrêter de s’interposer et qu’il permette aux Canadiens d’avoir accès au rapport du Programme canadien des armes à feu. Ce rapport, complété en février, évalue l’efficacité du programme canadien des armes à feu, mais n’a toujours pas été dévoilé.

« Ce rapport devait être déposé en mai, mais le gouvernement affirmait qu’il était toujours en processus de traduction, » a déclaré Layton. « C’est impossible qu’un rapport prenne des mois à être traduit, ils retardent le processus pour des raisons politiques. »

La semaine dernière, le surintendant principal Marty Cheliak a été démis de ses fonctions. Ironiquement, le gouvernement conservateur affirmait que M. Cheliak avait été transféré parce qu’il avait besoin de formation en français. Pourtant, le gouvernement a été incapable de faire traduire un document si important pour le dévoiler au public.

 « Les Canadiens ont des émotions fortes par rapport au registre et le NPD demande que le premier ministre rende publiques toutes les informations disponibles, » a poursuivi Layton. « Ce pays est divisé et nous devons colmater le fossé qui sépare les Canadiens urbains et ruraux. Harper s’adonne à des jeux politiques afin d’amasser de l’argent pour son parti plutôt que d’essayer de trouver des solutions. »

« Un vrai leadership implique de rapprocher les collectivités, pas d’utiliser cette question politique sensible comme outil pour diviser les Canadiens. »