Rappel des faits : Harper a augmenté les taxes des consommateurs

Voici ce que Stephen Harper avait à dire ce matin : "Nous n'allons pas augmenter les taxes des consommateurs" (CPAC, 20 avril 2011). Pourtant, c'est le même Stephen Harper qui a initié et imposé la TVH en Ontario et en Colombie-Britannique, créant ainsi une nouvelle taxe sur les produits essentiels, comme l'essence et le chauffage résidentiel (Ontario) et les factures de téléphones et de restaurants (Colombie-Britannique), ajoutant ainsi des frais d'environ 300 $ de plus sur le budget des familles ("Impacts de la TVH sur les familles de l'Ontario et de la Colombie-Britannique", David Murrell, Centre canadien des études politiques, août 2010)

Puisque tant de Canadiens ont de la difficulté à composer avec l'augmentation des prix des biens quotidiens, pourquoi Stephen Harper à augmenter le fardeau financier de 17 millions de Canadiens?